Résumé de l'adoption de la résolution du conseil canadien